Mi amiga Marina tenía un baúl lleno de disfraces, y no eran simples imitaciones de decorado, eran trajes de dama antigua reales, vestidos de Charleston, sombreros, guantes y collares extraños. Era un placer jugar con ella, imaginarnos otros tiempos con cinco años.
Desde entonces, cada vez que me disfrazo siento la misma sensación, de viajar en el tiempo. No puedo jugar otros personajes, siempre soy yo, pero cambia el entorno.
Y mejor aún si en el juego se puede bailar.
Desde entonces, cada vez que me disfrazo siento la misma sensación, de viajar en el tiempo. No puedo jugar otros personajes, siempre soy yo, pero cambia el entorno.
Y mejor aún si en el juego se puede bailar.
18 comentarios:
qué lindo!
jugar a disfrazarse era lo más!
encima en nuestra época mamá hacía todos los trajes de las fiestas del jardín y teníamos un cajón lleno!
Me despertaste recuerdos!
besos
que bueno un baul asiiiii!!!! me encantaria jugar con ustedes!!!
Malen: que lindo!, la fantasía de cualquier ninio!!, y Marina lo sigue teniendo el baul?, aprovechen y jueguen!!. Besos
Cuanod era chica le sacaba los vestidos a mi abuela, los que tenian mucho vuelo eran mis favoritos!! y las capelinas!!
Disfrazarse es lo más! Pero mejor que hacerlo es meterse en el personaje. Jugar a ser otra. Besos
Querida Malen: que lindos estos recuerdos con disfraces. A mi me encantaba disfrazarme y cuando chica organizabamos permanentemente fiestas a la que ibamos disfrazadas. Te mando un beso grande a vos y otro para Santiaguito y Mariano. Elbita
yo yo juego!! a mi me encantaba disfrazarme...ahora si amerita lo haria. Es mas haria como dijo Rosario me meto en el personaje ...asi es que hay que pensar bien de que me disfrazo.
besos
Que linda esa época en donde uno se tiraba encima todos los disfraces y te sumergías en un mundo de fantasía, aventuras y sueños.
Vos más que ninguna otra persona te imaginarás lo que los disfraces me hacen divertirme y reir y lo feliz que me ponen las fiestas de disfraces.
Siempre me quedé con ganas de hacer una para mi cumpleaños, es por eso que durante tantos años las organicé para el Nico jajaja te acordas? todavía me río cuando estabas super embarazada con ese vestido fuxia!! lo graciosos es que se usa mucho el fuxia ahora y sabés que malenin? todavia lo tengo !!! jajajaja.
Besotes!!!
PD: Me encantó hablar con vos por tel!!!
A mi lo que me gusta es cómo sacas recuerdos de tu propio baúl. Y los posteas así, con pocas palabras ( que sin que te des cuenta se te mezclan con expresiones del frances)Y no se sabe por qué las recordaste, pero nos haces disfrutar a todos. Cada vez disfruto más tu blog Malen!
Como les gusta bailar a las mujeres, para todo se baila.
El estatismo está devaluado.
Pero disfrazarse del Zorro, vale?
un baúl con "esos" vestidos! qué privilegiadas! nosotras les robábamos las polleras y vestidos a nuestras madres y abuelas, pero estaba bueno igual.
Un beso Malenin!
Por favor! sí vale!! Me copa el Zorro!!
la verdad es que a mi no me divertía mucho disfrazarme, no me he preguntado por qué, pero creo que tiene que ver con que me recuerdan a los actos de la primaria, donde había que actuar. los que me conocen saben que es algo que no me gusta para nada, es más, me pone muy nerviosa. ahora de vieja le estoy poniendo un touch de disfraz a los cumpleaños, pero es más por que me incitan mis co cumpleañeras que por iniciativa propia....
y bueno, a veces está bueno no disfrutar de lo mismo que el resto....
Ana: Qué lindo traerte esos recuerdos, es que es tan lindo disfrazarse, no? Y qué lindo que tuvieran un cajon lleno! Un besote
Morke: La verdad que estaba muy bueno ese baul y te invitaba sin problemas a jugar! Un besote
Flor: No sé porque presiento que Marina sigue jugando con ese baul, ahora con su hija, la imagino disfrazada. Le tendré que pedir que me invite de vuelta, jeje. Un besote
Bere: Qué lindo tener los vestidos de tu abuela, y con capelinas! Un besote
Rosarina: Mi problema es que la actuacion no es lo mio, jeje, la timidez me da solamente para disfrazarme, pero disfruto igual y me puedo reir con las actuaciones de los demas. Te mando un besote enorme
Elbi: Me gustaria viajar en el tiempo para verte disfrazada y colarme en esas fiestas! Siempre me alegro de verte por aca. Te mando un beso muy grande
Karlis: Si,se ve que somos varias jugando, jeje. Qué bueno poder hacer el personaje también, y seguro me divertiria mucho con vos! Un besote
Romi: La verdad que nos divertimos tanto en las fiestas del Nico, y lo lindo es esperarlas, porque sé que me voy a reir muchisimo! Y yo disfrazada de bomba de crema, jeje, me acuerdo y me tiento!
A mi también me encanto hablar por teléfono con vos.
Muchos besotes
Tolenti: Gracias!! Me hacés ponerme colorada, jeje. Si, mi baul se abre muy seguido, y esta muy lleno. Esta vez lo abri porque lo teniamos que disfrazar al Santi para Halloween, y entonces me trasladé a los carnavales que no vivi, que me hubiera gustado ver. Y de ahi, al baul de disfraces. Me quedé pensando en qué palabra francesa se me escapo, decime!
Y obvio que al Luciano le mandamos el disfraz de Zorro! Un besote
Luciano: Si, asi somos las mujeres, bueno, no todas. Pero esta bien, podemos hacer una campania arriba el Estatismo, jeje
Y buenisimo el Zorroooooooooo!
Un saludote
Pochita: Yo también sufro si me hacen actuar, panico escénico!! Pero disfrazarme me gusta y mas ver a los demas disfrazados! Ya voy a poder disfrutar de uno de tus cumples, para divertirme un rato! Y hay muchisimas maneras de divertirse, no?
Muchos besos
Maguita: Perdon!! No sé como se me escapo tu comentario. Yo también me disfrazaba con los vestidos de mi mama, yo no tenia un baul tan increible. Por eso era tan lindo jugar con ella, que tenia un baul muy especial! Un besote grande
Jugar un personaje. Es un galicismo. Se entiende obviamente, y es práctica la expresión, pero en castellano se dice actuar en vez de jugar. Me encanta cuando se mezclan las expresiones traducidas en otros idiomas. Cuando estuve en Holanda hace poco, para ver a los nietos del Oso, Mateo (11) dijo: mi amigo ya no vive en esa casa, se movió a otra. Como en inglés. Que es el idioma en el que habla en el cole. Y con sus amigos.
Tolent: Gracias por decirme!!! Yo ni me habia dado cuenta, jeje. Y es verdad son divertidos esos giros que uno hace sin darse cuenta. Después te contaré qué dice el Santi, jeje Un besote grande
Publicar un comentario